volledige log
**** BEGIN LOGGING AT Fri Apr 1 03:51:31 2011 Apr 01 03:51:31 * Now talking on #ubuntu-nl-meeting Apr 01 03:51:31 * Topic for #ubuntu-nl-meeting is: Welkom in het Ubuntu-NL meeting kanaal - voor data: http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Meetings Apr 01 03:51:31 * Topic for #ubuntu-nl-meeting set by joolz at Sun Jan 18 12:57:16 2009 Apr 01 20:08:36 <burgerga> hallo Apr 01 20:08:41 <burgerga> ben ik nog op tijd Apr 01 20:08:45 <burgerga> ;) Apr 01 20:49:44 <burgerga> iemand hier voor de vergadering van ubuntu translators? Apr 01 20:50:10 <Ivo> hallo Apr 01 20:50:36 <Ivo> Sorry dat ik wat te laat ben Apr 01 20:50:39 <burgerga> nou Apr 01 20:50:46 <burgerga> er is nog niks begonnen Apr 01 20:50:49 <burgerga> :) Apr 01 20:51:39 <Ivo> ja Apr 01 20:51:47 <Ivo> het was hier al zo stil... :P Apr 01 20:51:55 <burgerga> :) Apr 01 20:52:28 <burgerga> volgens mij kunnen Rachid en Hannie allebij niet vanavond en weet eigenlijk niks van de anderen Apr 01 20:52:40 <Ivo> Hannie niet Apr 01 20:52:45 <Ivo> dat weet ik toevallig :) Apr 01 20:53:01 <Ivo> maar het is me eerste meeting, weet niet eens of ik al officieel ldi ben Apr 01 20:53:11 <Ivo> ik moet me in ieder geval nog voorstellen :) Apr 01 20:53:37 <burgerga> haha Apr 01 20:53:40 <burgerga> nou ja Apr 01 20:53:56 <burgerga> ik ben in ieder geval ook niet officieel lid Apr 01 20:54:12 <burgerga> zat me al ernstig af te vragen of ik je moest kennen Apr 01 20:54:46 <burgerga> maar aangezien ik denk dat we niemand anders meer hoeven te verwachten kunnen we wel even voorstellen :) Apr 01 20:55:18 <Ivo> ik heb alleen pas jou gehoord :D Apr 01 20:55:35 <burgerga> ik ben Gerhard Burger, 22 jaar, ben getrouwd met Willemijn (die sinds vanmiddag ook Ubuntu heeft ;) ), en studeer Wiskunde in Utrecht Apr 01 20:55:37 <Ivo> ik dacht wel dat Undefined ook de Ubuntu Tour had vertaald Apr 01 20:55:50 <Ivo> net als ik ;) Apr 01 20:55:57 <burgerga> ja undifined hoort er ook bij Apr 01 20:56:01 <burgerga> en rawchid Apr 01 20:56:39 <burgerga> RawChid: ben je er nog? Apr 01 20:56:54 <burgerga> UndiFineD: kom je ook bij de vergadering Apr 01 20:56:58 <burgerga> ? Apr 01 20:57:06 <Ivo> maar ik ben Ivo, pas 14 jaar en zit in de derde van het Technasium (atheneum niveau met wat mee soort van 'techniek'. Door mij gebruiken me ouders broertje en zusje ook Ubuntu :) (net als een vriend van me die helemaal naar Ubuntu over is gegaan, een gamer! ) Apr 01 20:57:28 <burgerga> netjes hoor Apr 01 20:57:38 <JanC> nice ☺ Apr 01 20:57:47 <burgerga> mijn vader is nog net iets te technisch en eigenwijs Apr 01 20:57:52 <burgerga> :P Apr 01 20:58:05 <JanC> burgerga: haha, dat ken ik :P Apr 01 20:58:09 <Ivo> een andere vriend twijfelt nog, maar hij vind het nieuwe Unity er wel mooi uitzien Apr 01 20:58:14 <burgerga> maarre een gamer naar ubuntu, respect! Apr 01 20:58:19 <burgerga> ah joh Apr 01 20:58:29 <burgerga> heb je unity geprobeerd? Apr 01 20:58:33 <burgerga> :( Apr 01 20:58:34 <JanC> Ivo: alleen jammer dat Unity nog niet zo goed werkt ;) Apr 01 20:58:37 <burgerga> echt onlogisch soms Apr 01 20:58:38 <UndiFineD> hoi hoi Apr 01 20:58:42 <UndiFineD> net eten op Apr 01 20:58:43 <burgerga> hallo Apr 01 20:58:48 <burgerga> goede bekomst Apr 01 20:58:54 <UndiFineD> dank Apr 01 20:59:11 <burgerga> Keimpe toch? Apr 01 20:59:16 <UndiFineD> klopt Apr 01 20:59:46 <Ivo> ik heb Keimpe geloof ik zels op facebook :P Apr 01 20:59:51 <trijntje_natty> hallo allen, sorry dat ik zo laat ben Apr 01 21:00:05 * burgerga denkt dat er toch nog mensen komen vergaderen Apr 01 21:00:08 <burgerga> :) Apr 01 21:00:14 <burgerga> hallo Apr 01 21:00:24 <trijntje_natty> bepaalde mensen vonden het een goed idee om koper van het spoor te jatten, waardoor de treinen vertraging hadden Apr 01 21:00:29 <burgerga> haha Apr 01 21:00:36 <UndiFineD> ja facebook / linkedin / hyves ... noem het maar en ik zit er wel zon beetje Apr 01 21:00:51 <Ivo> linkedin heb ik nog niet :P Apr 01 21:01:13 <burgerga> komen jullie trouwens allemaal naar de jam? (iig diegenen voor wie het reizen te doen is) Apr 01 21:01:33 <trijntje_natty> wie zijn hier allemaal voor het vertaalteam, als ik vragen mag? Apr 01 21:01:54 <UndiFineD> o/ Apr 01 21:01:58 <UndiFineD> beide Apr 01 21:02:32 <burgerga> uhm: Ivo, trijntje, undef. en ik Apr 01 21:02:43 <burgerga> rawchid en hannie kunnen niet Apr 01 21:03:20 <burgerga> er zijn ook niet zoveel agenda punten Apr 01 21:03:39 <Ivo> ik zie het wel, ik weet niet hoe het normaal gaat Apr 01 21:03:45 <burgerga> denk dat undif. of trijntje maar even de leiding moeten nemen Apr 01 21:03:51 <trijntje_natty> klopt, misschien hadden we het beter kunnen verzetten Apr 01 21:03:59 <burgerga> ivo en ik zijn aspirerend lid Apr 01 21:03:59 <UndiFineD> Ik heb een heleboel werk voorbij zien komen van het vertaal team, en schaam me dat ik zo weinig heb gedaan Apr 01 21:04:06 <burgerga> :) Apr 01 21:04:23 <trijntje_natty> hetzelfde hier, ik doe ook erg weinig de laatste tijd Apr 01 21:04:51 <burgerga> vertaal altijd als ik aan het soggen ben Apr 01 21:04:53 <trijntje_natty> ik stel het volgende voor: we houden nu een soort vragenrondje, en overleggen dan via de lijst of we volgende week oid een andere meeting houden Apr 01 21:05:05 <burgerga> (studieontwijkend gedrag) Apr 01 21:05:28 <burgerga> trijntje_natty: lijkt me een goed idee Apr 01 21:05:37 <Ivo> het maakt mij niet uit Apr 01 21:05:38 <trijntje_natty> haha, ja, daar kan het ook goed voor zijn ;) Apr 01 21:05:55 <Ivo> verder als iemand werk zoekt: de vertaling van AWN moet al heel lang gereviewed worden ;) Apr 01 21:06:10 <burgerga> welke vertaling? Apr 01 21:06:16 <Ivo> nederlandse? Apr 01 21:06:33 <burgerga> ik bedoel wat is AWN Apr 01 21:06:50 <trijntje_natty> Ivo, awn op launchpad of awn voor ubuntu? Apr 01 21:07:38 <Ivo> Avant Windows Navigator Apr 01 21:07:43 <UndiFineD> ik moest even mn dochters welterusten wensen Apr 01 21:07:44 <Ivo> dock voor Ubuntu, op Launchpad Apr 01 21:08:02 <Ivo> https://launchpad.net/awn Apr 01 21:08:17 <trijntje_natty> Ivo, ik zie het al, dat is het upstream pakket van awn, niet het ubuntu specifieke pakket Apr 01 21:08:32 <trijntje_natty> ik zal kijken of ik die dit weekeinde na kan kijken, het zijn als het goed is maar 60 suggesties Apr 01 21:09:16 <UndiFineD> dit weekend heb ik geen tijd, maar volgende week zou ik wel weer eens wat kunnen doen Apr 01 21:09:42 <Ivo> wat houd dat precies in? Apr 01 21:10:43 <trijntje_natty> https://launchpad.net/ubuntu/+source/avant-window-navigator Apr 01 21:10:50 <trijntje_natty> https://launchpad.net/awn Apr 01 21:10:58 <trijntje_natty> het bovenste pakket is specifiek voor ubuntu Apr 01 21:11:26 <trijntje_natty> het onderste pakket is het zogenaamde 'upstream' pakket, dwz het pakket dat allerlei distributies gebruiken, niet alleen ubuntu Apr 01 21:13:10 <Ivo> die bovenste kan ook niet vertaald worden :P Apr 01 21:14:46 <Ivo> maar de meeting word dus volgende week vrijdag half 9? Apr 01 21:18:08 <trijntje_natty> ow, daar heb je gelijk is, foutje van mij Apr 01 21:18:23 <trijntje_natty> ik denk het wel ja, dit is niet echt een echte 'vergadering' te noemen Apr 01 21:18:43 <trijntje_natty> dat zullen we via de lijst wel afspreken, ben je daar al op geabonneerd? Apr 01 21:19:19 <Ivo> mailinglijst? nee Apr 01 21:19:36 <Ivo> ik ben nog nergens officieel lid van volgens mij Apr 01 21:23:38 <burgerga> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-nl Apr 01 21:23:43 <burgerga> hier kan je aanmelden Apr 01 21:27:48 <Ivo> ok bedanlt Apr 01 21:27:49 <trijntje_natty> ja, daar is niets officieels aan, iedereen kan zich daarop aanmelden ;) Apr 01 21:27:54 <Ivo> *bedankt Apr 01 21:27:55 <burgerga> :) Apr 01 21:28:28 * trijntje_natty zit ondertussen nog te eten Apr 01 21:28:31 <burgerga> komt er van jullie nog iemand naar de jam Apr 01 21:28:45 <trijntje_natty> ik hoor het wel als er nog vragen zijn Apr 01 21:38:18 <Ivo> hoe zou je 'Instant messaging' vertalen? Apr 01 21:48:19 <Ivo> fijne avond nog, ik ga :) Apr 03 17:03:54 * JanC_ is now known as JanC Apr 04 05:53:40 * Disconnected (Remote host closed socket). **** ENDING LOGGING AT Mon Apr 4 05:53:40 2011